Přeskočit na hlavní obsah

Horší než smrt [24%]


http://www.csfd.cz/film/268367-horsi-nez-smrt/

V kinech SK: 10.06.2010
Na DVD od: 20.09.2010

Vytvořit remake, reimaginaci, reboot, sequel a prequel je dnes poměrně v módě, stejně jako přejímání úspěšných filmů z evropy a jejich následné předělání v amerických podmínkách. Horší než smrt je přesně jeden z těchto případů, i když ne tak docela.

Originální britská komedie Horší než smrt z roku 2007 je povedená černá komedie založená na typickém britském humoru okořeněným tématikou pohřbu. Příběh vypráví o bratrech kteří se po několika letech sejdou na pohřbu jejich nedávno zesnulého otce a musí vyřešit menší problém který by mohl poškodit památku jejich otce.


Problém tohohle filmu je, že ve většině přesně kopíruje původní film, avšak s tím rozdílem, že je britský humor poněkud upraven americkému publiku a v hlavních rolích hraje většina nejslavnějších černochů kteří se v současnosti pohybují v Hollywoodu. Problém tak nastává tehdy, kdy to co v původní verzi fungovalo tady díky potřebnému přitažení za vlasy zavání trapností na plné čáře. Celé mi to připomínalo americký pilot k předělávce britské seriálové klasiky Červený trpaslík.


Celý tenhle film tak tedy působí naprosto zbytečně, trapně a ještě jednou trapně. Pro neznalé originálu se možná bude jednat o lehce zábavný snímek, avšak pouze za předpokladu, že jsou pozitivní na černošský humor. Pro mě jako fanouška Chrise Rocka to bylo dvojnásobné zklamání.

Ps. Podle mě je to celé jen do očí bijící ždímání peněz z diváka, kdy se mu tu servíruje hvězdné obsazení a rádoby vtipný humor. Na mě tohle taky zafungovalo, bohužel. Jdu si radši pustit originál.

Ps. 2 Obsazení toho stejného liliputa do naprosto stejné role už zavání naprostou zhovadilostí



Koktejl :
80 % Britský humor na černošský způsob
20 % Hvězdné herecké obsazení

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Akta Pentagon: Skrytá válka | The Post

Za vlády prezidenta Richarda Nixona se na povrch dostala řádka vládních afér, které pohnuly jak americkou domácí, tak zahraničně politickou situací. Ještě než však propukla aféra Watergate, dostala se do popředí médií aféra ohledně tzv. Pentagon Papers - zveřejnění přísně tajného dokumentu o americkém působení ve válce ve Vietnamu, které nechal zpracovat v roce 1967 ministr obrany Robert McNamara. Zveřejnění údajů v této zprávě otřáslo nejen obyvatelstvem USA ale také základy svobody tisku zakotvené v ústavě Spojených států. A přesně tuhle situaci a její vývoj se pokouší novinka jednoho z největších filmařů přiblížit v novém filmu. Stojí ale tahle lekce z historie za návštěvu?  

Black Widow

Dlouho odkládaná sólová mise pro Black Widow je konečně tady. Zatímco Warneři se se svými komiksovkami snažili alespoń částečně uspět v době pandemie, Marvel odkládal dokud to jen šlo. A tak jeho letošní filmová a seriálová nabídka je o to objemnější. Po trojici seriálů se ovšem dostává ke slovu i samotný snímek, který celou novou fázi Marvelu měl původně odstartovat. Výprava do minulosti nejvýraznější ženské členky Avengers do období chvíli po  Captain America: Občanská válka   je právě teď v kinech. Vyplatí se na ni vyrazit?    

Willy's Wonderland

Před pár lety byla jedním z největších herních fenoménů hororová série Five Nights at Freddy's . S její filmovou adaptací o které se od té doby mluvilo to ovšem nevypadá zatím příliš růžově. I když by se měla začít natáčet letos na jaře, obdobnému tématu se rozhodl věnovat jiný tvůrce. A i když se nemůže spolehnout na zavedenou značku, podařilo se mu do hlavní role sehnat Nicolase Cage. Jak se povedla tahle poněkud originální podívaná, která svoji inspirací herním fenoménem rozhodně neskrývá? Zrodil se první zajímavý kus letošního roku nebo jen další břečka na seznamu velkých filmových otazníků tohoto populárního herce?