Přeskočit na hlavní obsah

Horší než smrt [24%]


http://www.csfd.cz/film/268367-horsi-nez-smrt/

V kinech SK: 10.06.2010
Na DVD od: 20.09.2010

Vytvořit remake, reimaginaci, reboot, sequel a prequel je dnes poměrně v módě, stejně jako přejímání úspěšných filmů z evropy a jejich následné předělání v amerických podmínkách. Horší než smrt je přesně jeden z těchto případů, i když ne tak docela.

Originální britská komedie Horší než smrt z roku 2007 je povedená černá komedie založená na typickém britském humoru okořeněným tématikou pohřbu. Příběh vypráví o bratrech kteří se po několika letech sejdou na pohřbu jejich nedávno zesnulého otce a musí vyřešit menší problém který by mohl poškodit památku jejich otce.


Problém tohohle filmu je, že ve většině přesně kopíruje původní film, avšak s tím rozdílem, že je britský humor poněkud upraven americkému publiku a v hlavních rolích hraje většina nejslavnějších černochů kteří se v současnosti pohybují v Hollywoodu. Problém tak nastává tehdy, kdy to co v původní verzi fungovalo tady díky potřebnému přitažení za vlasy zavání trapností na plné čáře. Celé mi to připomínalo americký pilot k předělávce britské seriálové klasiky Červený trpaslík.


Celý tenhle film tak tedy působí naprosto zbytečně, trapně a ještě jednou trapně. Pro neznalé originálu se možná bude jednat o lehce zábavný snímek, avšak pouze za předpokladu, že jsou pozitivní na černošský humor. Pro mě jako fanouška Chrise Rocka to bylo dvojnásobné zklamání.

Ps. Podle mě je to celé jen do očí bijící ždímání peněz z diváka, kdy se mu tu servíruje hvězdné obsazení a rádoby vtipný humor. Na mě tohle taky zafungovalo, bohužel. Jdu si radši pustit originál.

Ps. 2 Obsazení toho stejného liliputa do naprosto stejné role už zavání naprostou zhovadilostí



Koktejl :
80 % Britský humor na černošský způsob
20 % Hvězdné herecké obsazení

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Doom Annihilation

Pamatujete si na filmového Dooma, který do kin vtrhl před čtrnácti roky a také se z převážné části natáčel u nás? Že ne? Kdo by se divil, tahle videoherní adaptace se zařadila po právu do zástupu braků, které se snažily prodat slavnou videoherní značku na stříbrná plátna tím co možná nejlacinějším způsobem. Ano původní film Doom z roku 2005 měl sice pár zajímavých nápadů, každopádně, jich bylo zatraceně málo na to, aby stály za další shlédnutí. Loni ovšem někoho napadlo se pustit do dalšího pokusu, které se v některých sektorech prodává jako druhý díl, aniž by měl cokoliv vyjma předlohy a názvu cokoliv společného s původním filmem, ve kterém se mimo jiné objevili i Karl Urban a Dwayne Johnson. Doom Annihilation se za pár dní podívá do digitální distribuce po celém světě a já se vám pokusím na následujících řádcích přiblížit, proč by vás to mělo nechat absolutně chladnými. 

Avengers: Endgame

Největší filmová událost posledních let je tady. Završení plánů Marvelu, které začaly v roce 2008 a zároveň také rozuzlení příběhu, který přesně před rokem přišel do kin v Avengers: Infinity War. Ano, Avengers: Endgame dnešním dnem vstupuje do českých a slovenských kin a s ním také konec jedné éry. Je nad slunce jasné, že film samotný bude událost srovnatelná snad jen se závěry těch největších filmových sérií historie. Jak se ale Marvelu podařilo uzavřít celé ty roky budování a dospěl celý ten propojený příběh na pozadí do zaslouženě povedeného konce?

Složka 64 | Journal 64

Severské kriminálky se těší dlouhodobé oblibě a to ať již se jedná o knižní nebo filmové počiny. O sérii Oddělení Q od Jussi Adler-Olsena to platí dvojnásob. Knižní předlohy už několikátý rok patří mezi žánrové bestsellery a série jejich filmových adaptací zraje s každým dílem. Nyní se do kin vydává již čtvrté pokračování s názvem Složka 64, které se s poměrně aktuálním tématem pokusí navázat na úspěchy dílů předešlých. A pokud vám tahle série doposud unikala, není lepší čas tento nedostatek napravit.